میوه ها و سبزیجات به زبان انگلیسی

 


میوه گل ساعتی
Passion fruit

زالزالک
Common Hawthorn fruit

توت سیاه
Red Mulberry

توت سفید
White Mulberry

سنجد
Elaeangus

 

 

لطفا ادامه مطلب را ببینید



ادامه مطلب
تاريخ : سه‌شنبه ٢۸ بهمن ۱۳٩۳ | ٩:٢٩ ‎ق.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

ترجمه شعر در گلستانه سهراب سپهری به زبان انگلیسی

 تا شقایق هست‌، زندگی باید کرد.

While there are peonies one can live on

 

لطفا ادامه مطلب را ببینید



ادامه مطلب
تاريخ : سه‌شنبه ٢۸ بهمن ۱۳٩۳ | ٩:٠٩ ‎ق.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()
تاريخ : یکشنبه ٢٦ بهمن ۱۳٩۳ | ۸:٢٧ ‎ق.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()
1.بسته شماره1 درس 6 پایه هفتم


2
.سیر تا پیاز درس 6 پایه هفتم(کلیک بر تصویر زیر)

 

3.فایل صوتی درس 6 قابل استفاده در انواع موبایل و ....

1      2       3      4       5

4.سایت House

 5.فیلمهای مرتبط با درس 6 هفتم

1               2              3  

 

6.پاور جدید درس 6 با سوال

 

منبع :www.englishmoradi.ir



تاريخ : یکشنبه ٢٦ بهمن ۱۳٩۳ | ۸:٢٥ ‎ق.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

اعلام نتایج جشنواره وبلاگ های برتر


اعلام نتایج جشنواره وبلاگ های برتر پایگاه اطلاع رسانی مدرسه نیوز از بین وبلاگهای ارسالی به بخش مسابقه ، 4 وبلاگ را به عنوان وبلاگ های برتر انتخاب نمود

هیئت تحریریه پایگاه اطلاع رسانی مدرسه نیوز از بین وبلاگهای ارسالی به بخش مسابقه 4 وبلاگ را به عنوان وبلاگهای برتر حوزه تعلیم و تربیت انتخاب نمود که اسامی آنها در زیر اعلام می گردد

آموزش زبان انگلیسی متوسطه اول ( آقای علیرضا بتویی - از استان همدان شهرستان ملایر )    http://erfanenglish.persianblog.ir

بابا ماهی داد ( خانم فاطمه سرودی - استان هرمزگان  شهرستان قشم )  http://babamahydad.mihanblog.com

رنگین کمان  ( آقای فیروز شیردل - استان اردبیل  شهرستان پارس آباد مغان )  http://www.shirdel.blogsky.com

جزیره ریاضیات ( آقای آیت کریمی  - استان کرمانشاه شهرستان جوانرود )

http://math-home-javanrood.blogfa.com

 

منبع : سایت مدرسه نیوز



تاريخ : شنبه ٢٥ بهمن ۱۳٩۳ | ۸:۱۸ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

اجرای سرود به زبان انگلیسی

 

دانش آموزان مدرسه ابونصر فارابی سرودی در مدح پیامبر اکرم اجرا کردند

 

http://s5.picofile.com/file/8169300692/2.jpg

 

http://s4.picofile.com/file/8169300900/2_1_.jpg

دانش آموزان خوب من :

ردیف جلو از راست :علی طاهری-محمد جواد حاجی صفری - علی قاسمی -امیر مهدی خلجی - سجاد کریمی

 

ردیف عقب از راست :حسین جعفری - علی امینی فرد - امیر حسین رجبی - حسین اصلاحی - محمد رضا علی بخشی



تاريخ : یکشنبه ۱٩ بهمن ۱۳٩۳ | ٩:٥٧ ‎ق.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

قسمت اول تا پنجم آموزش زبان نصرت

 

سلام مترجم خدمات ترجمه غیرحضوری سفارش ترجمه ترجمه فوری

 

قسمت اول

 

قسمت دوم

 

قسمت سوم

 

قسمت چهارم 

 

قسمت پنجم

 

خدمات ترجمه سلام مترجم سفارش ترجمه ترجمه فوری آموزش زبان

منبع :http://salammotarjem.blogfa.com/



تاريخ : پنجشنبه ۱٦ بهمن ۱۳٩۳ | ۱:٠٦ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

دانلود پاورپوینت درس 6 زبان هشتم 

My Village

 

 

منبع : www.rzl110.blogfa.com



تاريخ : دوشنبه ٦ بهمن ۱۳٩۳ | ٦:۳٥ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

پیش نویس درس 1 و 2 کتاب زبان انگلیسی نهم

 

دانلود از زبان انگلیسی بتویی



تاريخ : شنبه ٢٧ دی ۱۳٩۳ | ۸:۳٦ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

پکیج کامل آموزشی درس پنجم کلاس هشتم

 

دانلود

 

منبع : englishmoradi



تاريخ : شنبه ٢٧ دی ۱۳٩۳ | ٦:٥٤ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()





رونمایی از کتاب پایه نهم در جلسه گروه آموزشی زبان انگلیسی شهر تهران توسط دکتر خیر آبادی

 

-          شش درس عبارتند از:

1.Personality 2.Travel 3.Services 4. Media 5. Health 6.Festival

-          بخش گرا مر به کتاب اضافه شده بود (  فعل های TObeودستور حال ساده و گذشته ساده با قاعده و بی قاعده و همچنین گذشته استمراری در آن منظور شده بود )


-          بخش Intonation  بجای بخش  sound &letters نیز در پایه نهم اضافه گردیده است .

زمزمان کلاس های پایه نهم هم یک جلسه در هفته میباشد .

البته لازم بذکر است که آقای دکتر فرمودند خیلی از موارد هنوز قطعی نشده است .



تاريخ : شنبه ٢٧ دی ۱۳٩۳ | ٦:٤۸ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

نامه ی سرگشاده ی فرهنگیان به رئیس جمهور

 

برای مشاهده و امضای نامه لطفا کلیک کنید



تاريخ : پنجشنبه ۱۸ دی ۱۳٩۳ | ۸:٤٠ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()
تاريخ : پنجشنبه ۱۸ دی ۱۳٩۳ | ۸:۳٤ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

سوالات reading & writing نوبت اول مدرسه ابونصر فارابی ملایر

 

دانلود سوال هشتم

 

دانلود سوال هفتم



تاريخ : دوشنبه ۱٥ دی ۱۳٩۳ | ۱۱:۳٠ ‎ق.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

 

پکیج کامل سوالات هماهنگ زبان انگلیسی پایه هفتم ترم اول استان قم

دانلود 

دو نمونه سوال زبان هشتم ترم اول 

دانلود 

دانلود

 

منبع :www.rzl1110.blogfa.com



تاريخ : چهارشنبه ۱٠ دی ۱۳٩۳ | ۸:٠٤ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()
تاريخ : سه‌شنبه ٩ دی ۱۳٩۳ | ۸:٤٠ ‎ق.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

با عرض سلام خدمت همکاران عزیزم.  

از انجا که یکی از مشکلات همکاران عزیزمان بحث ارزشیابی استٰ تصمیم گرفتم یک نمونه سوال را نقد و برسی کنم. این نقد با بضاعت و دانش اندک من تهیه شده امیدوارم همکاران عزیزم نظرات ارزشمند خود را در این زمینه ارائه بفرمایند. 

 

 به عقیده من این سوال سوال خوبی است چون در آن فاکتور production  وجود دارد و همچنین این سوال یک سوال direct  است یعنی به جای پرداختن به اجزای جمله به کل جمله پرداخته است. همچنین به جای آنکه دانش زبان را بسنجد استفاده از زبان را سنجیده است. تنها ایراد کوچک این سوال این است که بهتر بود در عنوان این سوال به جای کلمه مصاحبه از پرسشنامه استفاده می شد. چون مصاحبه شفاهی است و نیازی به نوشتن ندارد. که این مطلب سوال این سوال را از حالت real life situation  کمی دور میکند.  

 

به عقیده حقیر این سوال کمی از اهداف ما در CLT‌دور شده است. اول اینکه امثال این سوال ها به نوعی مجوز سوال های ترجمه ای را صادر می کند. دوم این که  authentic‌ نیست. ما نمونه ای از مورد پرسیده شده در این سوال را در زندگی واقعی نمی بینیم. پیشنهاد بنده برای این سوال این است که از دانش آموزمان بخواهیم که مثلا مهارت های هر یک از اعضای خانواده را در جدولی (که در پرسشنامه امور پرورشی مدرسه آمده) کامل کنند. یا حد اقل اینکه با توجه به تصاویر مهارت های افراد مختلف را در جدولی درج کنند. 

 

به عقیده من این سوال نمونه خوبی است. چون طبق CLT‌رسالت و هدف زبان ایجاد ارتباط است. و یکی از وسایل ایجاد ارتباط از طریق نوشتار است. ما زبان را می آموزیم تا از آن استفاده کنیم. و یکی از کاربرد های مهم زبان به خصوص در کشور ما خواندن و درک مطلب انواع متون است. مثلا متونی که در اینتر نت به آنها برخورد میکنیم یا مطالبی که در سطوح بالا تر به عنوان یک دانشجو باید بخوانیم. این سوال می تواند شروعی برای سنجش این مهارت ها باشد. 

 

با عرض معذرت از طراح سوال این سوال هم سوال خوبی نیست. این سوال تنها دانش زبانی (واژگان) را می سنجد و مهارت های ارتباطی نا دیده گرفته شده اند. این سوال نه Performance ‌و authentic‌است و نه direct.  

5. با وصل کردن کشورها و ملیت های به همدیگر به دوستتان در یادگیری این موارد کمک کنید. (2)

 

 بر اساس معیار هایی که آقای دکتر فرهادی و آقای دکتر شربیانی در زمینه ارزشیابی ارائه کرده اند سوال های وصل کردنی چند گزینه ای کامل کردن جاهی خالی را کامل کنید به کلی باطل می باشند. چون هیچ یک از معیار های ذکر شده در بالا را ندارند. 

منتظر نظر های ارزشمند شما عزیزان هستم.

 

منبع :www.rzl110.blogfa.conm



تاريخ : یکشنبه ٧ دی ۱۳٩۳ | ٩:٠۱ ‎ق.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

آزمون شفاهی oral نوبت اول کلاس هشتم مدرسه خودم

این سوال در دو بخش مونولوگ و دیالوگ می باشد

 

دانلود



تاريخ : چهارشنبه ۳ دی ۱۳٩۳ | ٤:۱۳ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

آزمون شفاهی oral نوبت اول کلاس هفتم مدرسه خودم

این آزمون شامل دو بخش مونولوگ و دیالوگ هست

 

دانلود



تاريخ : چهارشنبه ۳ دی ۱۳٩۳ | ٤:٠٤ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

نمونه سوال listening هشتم مدرسه خودم

همراه با فایل صوتی

 

دانلود سوال



تاريخ : چهارشنبه ۳ دی ۱۳٩۳ | ۳:٥۱ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

نمونه سوال آزمون listening هفتم نوبت اول مدرسه خودم

( همراه با فایل صوتی )

 

دانلود سوال

 



تاريخ : چهارشنبه ۳ دی ۱۳٩۳ | ۳:۳٤ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

روش ابتکاری همکار ارجمند آقای سید محمد حسینی برای مرور لغات بصورت آهنگین

 

دانلود آن خالی از لطف نیستش!

 

دانلود



تاريخ : سه‌شنبه ٢ دی ۱۳٩۳ | ٩:۱۱ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

دانلود سوال زبان انگلیسی هفتم نوبت اول Reading and writing

 

DAWNLOAD



تاريخ : دوشنبه ۱ دی ۱۳٩۳ | ٥:۱٦ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

سوال زبان انگلیسی هشتم نوبت اول Reading and writing


دانلود

 

طراح : خانم قاسمی از استان هرمزگان



تاريخ : دوشنبه ۱ دی ۱۳٩۳ | ٥:٠٢ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

نرم افزار کم حجم Sight Words بصورت اسلاید شو مناسب کلاس هوشمند برای پایه هشتم

می توانید جهت دانلود روی عکسها هم کلیک نمایید.

Sight Words-Lesson 5   prospect 2

دانلود فایل با حجم 1,647.69 کیلوبایت   فرمت exe

 

 Sight Words-Lesson 6  prospect 2 

 دانلود فایل با حجم 1,547.77 کیلوبایت  فرمت exe

 

 prospect 2   Sight Words-Lesson 7

دانلود فایل با حجم 1,645.97 کیلوبایت فرمت exe

 

منبع: زبان خراسان رضوی طراح جناب آقای یوسف زاده

 

با تشکر از زبان انگلیسی سلماس



تاريخ : شنبه ٢٢ آذر ۱۳٩۳ | ۱٠:٥۳ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

دانلود آهنگ بسیار زیبا از سامی یوسف بنام   you came to me

 

DOWNLOAD



تاريخ : چهارشنبه ۱٩ آذر ۱۳٩۳ | ۱۱:٢٤ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

این کلیپ در باره ی فواید گوگل است . همکاران ارجمند می توتنند سر کلاس جهت ایجاد محیطی شاد و دلپذیر و همینطور در جهت تقویت listening بچه ها از آن استفاده نمایند

 

دانلود کنید و لذت ببرید



تاريخ : سه‌شنبه ۱۱ آذر ۱۳٩۳ | ۱٠:۳۳ ‎ق.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

دانلود آزمون listening هشتم درس 1 و 2 همراه با فایل صوتی

 

دانلود



تاريخ : چهارشنبه ٥ آذر ۱۳٩۳ | ۱:۱٠ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

دوستان در فایل فشرده زیر می توانید چندین نمونه سوال زبان انگلیسی ملاحظه کنید .

 

نمونه سوالات reading & writing  و همینطور listening  سال هفتم و هشتم .

 

ممنون از جناب آقای لنگرودی همکار شاغل در قم که این فایل ها را از همکاران سراسر

 

کشور دریافت کرده و به اشتراک گذاشته

 

دانلود سوالات



تاريخ : سه‌شنبه ٤ آذر ۱۳٩۳ | ۱٠:٠٠ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

دانلود پاور پوینت درس پنجم زبان هشتم

 

 

 

 

 

 

 

 

 منبع وبلاگ آقای لنگرودی          My City



تاريخ : پنجشنبه ٢٩ آبان ۱۳٩۳ | ٩:٠٩ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

دانلود پاورپوینت درس چهار زبان هشتم

 

 

My Health

 

 

منبع : وبلاگ آقای لنگرودی عزیز



تاريخ : پنجشنبه ٢٩ آبان ۱۳٩۳ | ٩:٠٤ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

دانلود پاور پوینت درس سوم زبان هشتم

My Abilities

گیم پایانی رو حتما آزمایش کنید

 

 

منبع : زبان انگلیسی آقای لنگرودی



تاريخ : پنجشنبه ٢٩ آبان ۱۳٩۳ | ٩:٠٢ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

دانلود پاورپوینت درس دو کتاب زبان هشتم

My Week

 

منبع : زبان انگلیسی آقای لنگرودی



تاريخ : پنجشنبه ٢٩ آبان ۱۳٩۳ | ٩:٠٠ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

دانلود پاورپوینت درس یک کتاب زبان هشتم

Nationality and Country

 

منبع : وبلاگ جناب آقای لنگرودی



تاريخ : پنجشنبه ٢٩ آبان ۱۳٩۳ | ۸:٥٥ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

سوالات زبان انگلیسی میان ترم اول reading and wriying

 

سال اول

 

سال دوم



تاريخ : چهارشنبه ٢۸ آبان ۱۳٩۳ | ۳:٠۳ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

از امروز می خواهم پست هایی بزارم راجع به تکنیک های تدریس . این تکنیک ها

میتوتنند در عین سادگی

 

در جهت تدریس موفق تر و کاراتر به ما کمک کنند

 

منتظر نظرات شما عزیزان در مورد هر بخش هستم

 

در صورت تمایل به ادامه این بخش لطفا پیام بدهید

 

این ویدئوها توسط گرون نویسنگان جوان ( گنج ) تهیه شده

 

بخش اول :monitoring

 

DOWNLOAD



تاريخ : دوشنبه ٢٦ آبان ۱۳٩۳ | ۱٠:٢٢ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()

تدریس خلاقانه درس زبان انگلیسی توسط یکی از همکاران عزیز

 

لطفا درباره ی این روش تدریس نظر بدین!

 

دانلود فایل پی دی اف



تاريخ : یکشنبه ٢٥ آبان ۱۳٩۳ | ۱:۱٤ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()
What goes around


تاريخ : یکشنبه ٢٥ آبان ۱۳٩۳ | ۸:٢۸ ‎ق.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()
تاريخ : پنجشنبه ٢٢ آبان ۱۳٩۳ | ۱۱:۳۸ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()
تاريخ : سه‌شنبه ٢٠ آبان ۱۳٩۳ | ۱٠:٤٠ ‎ب.ظ | نویسنده : علیرضا بتویی | نظرات ()
.: Weblog Themes By VatanSkin :.